CHINEBRAL DE GAMUETA 2318 m.

Egun ikusgarria Zurizan, Gamuetako Chinebralera igoko gara, eguzkia, haizerik gabe eta ikuspegi ikusgarriekin . Egun zoragarria elurra ez hainbeste, guneak elur astuna. Ez zen eskiatutako elurrik onena izan, ezta txarrena ere..

Espectacular día en Zuriza , subimos al Chinebral de Gamueta , sol , sin viento y vistas espectaculares. El dia maravilloso la nieve no tanto , zonas nieve pesada. No fue la mejor nieve que he esquiado pero tampoco la peor. 

 

ARTHANOLATZE 1530 m.

Goiz ikusgarria Iratin, 1530 m-ko Arthanolatze mendira igota, haize pixka bat, lainoa igoeran, baina gailurrera iristean argituko da. Elur ikusgarria jaitsieran, eraldatua . Jaitsiera oso azkarra eta gozamena.
 Espectacular mañanera en Irati , subiendo al monte Arthanolatze de 1530 m. , algo de viento , niebla en la subida , pero se despejo al llegar a la cima . Nieve espectacular en la bajada , transformada . Descenso muy rápido y disfruton .